Текст изначально английский. Переведен с адаптацией к российским реалиям.
Будет хорошо смотреться на воротах посольств РФ в некоторых бывших колониях.

Мы искренне извиняемся за то, что столько лет бесплатно лечили вас, позволив расплодиться в достаточном количестве, чтобы требовать извинений.

Мы искренне извиняемся за то, что научили вас говорить, читать и писать по-русски, открыв вам мир русской культуры и через него - всю европейскую цивилизацию.

Мы искренне извиняемся за то, что столько лет предоставляли вам право обучения в наших университетах просто за то что вы дети своего народа, отнимая это право у своих детей.

Мы искренне извиняемся за то, что написали и заставили вас соблюдать законы, не дававшие вам привычно грабить и резать друг друга.

Мы искренне извиняемся за то, что построили для вас тысячи домов, которые вы при первой возможности разграбили и разрушили.

Мы искренне извиняемся за то, что связали железными дорогами и шоссе ваши города и дали вам машины, чтобы вам не приходилось неделями и месяцами упражняться в вождении верблюдов.

Мы искренне извиняемся за то, что создали сельское хозяйство и промышленность, которыми вы сегодня кормитесь и зарабатываете на жизнь.

Мы искренне извиняемся за то, что нашли в ваших землях те полезные ископаемые, что вы так и не научились использовать по назначению и те богатства, настоящей цены которых вы так и не осознали.

Мы искренне извиняемся за то, что столько лет давали вам возможность за копейки путешествовать по нашей огромной стране и соседним государствам.

Мы искренне извиняемся за все беспроцентные кредиты, что вы получили от нас и не вернули.

Мы искренне извиняемся за то, что списали ваши долги, не заставив пару веков отдавать нам все заработанное.

Мы искренне извиняемся за то, что до сих пор спонсируем вас, искусственно поддерживая низкие цены на газ, нефтепродукты и электроэнергию.

Мы искренне извиняемся за то, что даем работу миллионам из вас, не сумевшим найти себе после нашего ухода достойное занятие в своей стране.

Мы действительно сожалеем о всем перечисленном. Мы понимаем свою вину.


Мы готовы забрать все то, что оставили вам и вернуть вас в исходное райское состояние, как только вы будете к этому готовы

Вот и не знаю: то ли смеяться, то ли плакать.

а в ответ на это есть чо нить?)

звучит враждебно и отдает национализмом

Это англичане изначально придумали - текст чуть изменен лишь для наших реалий).
Я знал, что англосаксы - негодяи))))))).

А что, верный текст. Как раз для тех, кто ратовал за отделение, но продолжает сосать соки из бывшей метрополии. Что - что, а англичанам это знакомо. Да и нам тоже.

Для России постсоветского периода это применимо даже больше, чем для Великобритании. Хорошее послание. =)

для ссср это верно, да, но вот для англии не совсем, дров в колониях они неслабо наломали

России колонии нужны были в основном для того, чтобы обезопасить собственные границы. Из всех колоний заработать удалось, разве что, на Казахстане (уран) и то, только во второй половине 20 века. Украина и Белоруссия колониями никогда не были. Колонии - это Средняя Азия, Казахстан, Кавказ. Сибирь и Дальний Восток поначалу тоже были колониями, но, так как на территории Сибири и Дальнего Востока никаких государств не наблюдалось, они стали неотъемлемой частью метрополии.

ЗЫ. Мнение не претендует на истину - мои знания в этом вопросе ограничены.

Скорее всего текст адаптирован к индийским колониям Англии,ко времени апартеида.
Думаю извиняться не стоит, потомоу как в эпоху плановой экономики, ресурсы и продукция советских республик, так же за дарма вывозилась из них, спору нет мы давали им технологии и инфраструктуру.

Стоит просто помириться и забыть старые обиды.

Все республики были дотационны, кроме время от времени: Казахстана, Украины и Белоруссии.

Если говорить о временах Российской Империи, то попытка "обезопасить собственные границы" постоянно их расширяя выглядит, мягко говоря, странно. К началу 19 в. империя уже вышла за свои естественные этнические границы, не говоря уже о географических. И до самых последних лет своего существования имперское правительство думало не о защите и удержании того, что уже имело, а о дальнейшем расширении. "У нас в России в высших сферах существует страсть к завоеваниям, или, вернее, к захватам того, что по мнению правительства плохо лежит." (с) С. Ю. Витте.
В Сибири, кстати, государство было - Сибирское ханство, осколок Золотой орды. Именно его Ермак завоевывал. Просто после того как за Урал переселили достаточное количество народа из европейской части страны, как-то даже неудобно стало считать Сибирь колонией.

Что касается СССР, то Борс прав. Ничего из республик "за дарма" не вывозилось. Это наиболее весомый аргумент тех, кто считает, что нельзя называть СССР "империей". Именно Россия дотировала союзные республики и в меньшей степени страны ОВД, а вовсе не грабила их. И именно России, как правоприемнице, пришлось выплачивать внешний долг развалившегося СССР. Полностью.

Ну, там непростая история. Ермак, по сути, ходил подавлять восстание =) Сибирское ханство изначально вошло в состав царства по своей инициативе.

Не совсем так. Оно не входило в состав царства, а признало вассальную зависимость от него. Потом признавать перестало. А потом пришел Ермак и давал всем по шапке пока не утонул. И вот тогда уже земли ханства вошли в состав царства, крепостей там понастроили, администрацию собственную посадили, все дела.