Сушка - сухой контейнер.
Коричневая чума - сухой малогабаритный контейнер. Назван так не только из-за характерного цвета, но и из-за того, что с ними неудобно работать. Его размер не велик, и стандартная портовая техника его на захваты взять не может. Приходится на тросах подымать.
Рефка - рефрежераторный контейнер.
Снежная королева - Реф-механник.
Коробка - пароход.
Ноев ковчег - паром
Тварь - пассажир парома (каждой твари по паре)
Сезонная миграция - время, в которое открыта навигация на север.
Скапа-флоу - якорная стоянка в заливе Петра Великого. (названа в честь одноимённой якорной стоянки на севере Англии)
Оплот мировой экономики, Основа современной логистики - Докер.
Половички - охрана порта. В честь начальника охраны, по фамилии - Половой.
Иго - докеры, которые занимаются погрузкой тяжёлой техники на ж/д платформы. Все, до единого - татары.
Чингис-Хан. - Бригадир Ига.
Ликвидатор - специались отдела радиационного контроля.
Мастрибьютор-дистурбатор - дистрибьютор. Как правило это торговые агенты, которые ходят по офисам, и впаривают всякие орифлеймы и пр.
Фюрер - крановщик (в силу того, что все краны - Германского производства.)
Колоссальная Универсальная Рабочая Сила, Абсолютно Не желающая Трудиться - КУРСАНТ. Как правило - стажёры из таможенных академий и из морских ВУЗов.
Команда феррари - Обслуживающий персонал поттовых тяжёлых погрузчиков. В честь фирмы-изготовителя этих погрузчиков. Да-да-да, именно феррари.
Шумахер - водитель погрузчика "феррари"
Консервный завод - гараж порта.
Эскалибур - болторез
Ландскнехты - дворники с лопатами, мётлами итд.
Пехота - люди, забредшие в порт по каким-то делам, но в порту не работающие.
Полосатый пропуск. - Пропуск ан автомобиль, скрасной полосой по диагонали. Охрана не имеет права проверять авто с таким пропуском.
пропуск в шотландию - Пропуск на СВХ ВКТ. Пропуск синего цвета, С двумя белыми полосами по диагоналям.
Акция Дальневосточногго Морского Пароходства - квитанция о штрафе, выписанная на территории порта.
Обезьяна - филипинец
Маугли - Индус
Сцилла, Харибда - дежурный диспетчер порта.
Одиссей - капитан дальнего плавания
Аргонавты - экипаж каботажных судов.
Арго - Теплоход "Алексей Рогов"
Инопланетяне - иностранные матросы.
Конкистадоры - испанские матросы.
Колумб - любой капитан любого Американского судна.
Чума на корабле / поднять чёрный флаг - ситуация, когда судно требует санитарной обработки.
Каноэ - Судно, которое не преспособлено для северного климата, однако ходит на север.
Граница РФ - причальная стенка.
Нарушить границу с Японией - сесть в нерастаможенную Японскую машину (например - погреться)
Лапша - тросы, канаты
Аэродром для чаек - ж/д рампа.
Искать Атлантиду - мочиться в море с причальной стенки.
Замок на скале -здание таможни (находится на сопке)
Сомелье / совинье - посланец в магазин за водкой.
Лучшие подвалы - магазин с водкой (например: Эй, сомелье, сбегай-ка в мои лучшие подвалы!)
Нагло-американские калолицые - Совместные Англо-американские экипажи (Англо-американская коалицая)
Захватчики - военные корабли других гос-в.
Марсиане - СМ. захватчики
Экспедиционные войска её величества - иностранные моряки, которые имеют право на посещение города.
....ой, сори, обед закончился.... часиков через цать - продолжу
